. Japanese legends and tales 伝説 民話 昔話 - Introduction .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
miso 味噌 / みそ と伝説 Legends about Miso
Miso is a traditional Japanese food produced by fermenting rice, barley and/or soybeans, with salt and the fungus kōjikin 麹菌.
. Miso and Japanese Culture .
- Introduction -
Miso comes in many forms, the most popular is maybe
misojiru 味噌汁 / みそじる miso soup
- collecting
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
- - - - - ABC List of the prefectures :
......................................................................................... Ehime 愛媛県
On doyoo no ushi no hi 土用の丑の日 the day of the ox in midsummer people should not make Miso paste.
. doyoo 土用 Doyo - dog day season starts .
- - - - -
. funadama, funatama 船玉 / 船霊 / 船魂 guardian deity of a boat .
......................................................................................... Hyogo 兵庫県
養父郡 Yabu district 八鹿町 Yokacho town
. Binbogami 貧乏神 the Deity of Poverty .
does not like Miso
......................................................................................... Iwate 岩手県
.......................................................................
和賀郡 Waga district 和賀小山田地方 Waga Oyamada area
. healing dysenteria or bloody dysenteria .
geri 下痢 / sekiri 赤痢
......................................................................................... Oita 大分県
. misotsuki hi ミソつき日 / 味噌搗き making Miso paste. .
for Yamanokami 山の神
and a legend from 速見郡 Hayami district 日出町 Hiji town about misojiru 味噌汁 / みそじる miso soup .
......................................................................................... Saga 佐賀県
.......................................................................
東松浦郡 Higashimatsuura district 鎮西町 Chinzei town
. Yamanokami does not like the smell of Miso soup. .
......................................................................................... Shizuoka 静岡県
.......................................................................
浜松市 Hamamatsu city 天竜区佐久間町 Tenryu ward, Sakuma town
. Yamanokami as 白髯童子 Shirahige doji .
The tale of 角右衛門 Kakuemon and 助右衛門 Sukeemon.
......................................................................................... Tottori 鳥取県
.......................................................................
八頭郡 Yazu district 若櫻山田町 Wakasa Yamadamachi
. yamanba, yamauba 山姥 mountain hag buying Miso .
......................................................................................... Yamagata 山形県
.......................................................................
西村山郡 Nishi-Murayama district
ozuke おずけ is the local dialect for Miso soup.
Yamanokami is a woman and has three daughters. Before the daughters died, Yamanokami gave her a special dish of rice with ozuke おずけ Miso soup poured over it. Therefore people should not eat rice with Miso soup poured over it, because they will become a stomach ache or get inured if they go to the mountain forest later.
They might use a bowl of Miso soup and put some rice in it, that is a welcome meal.
おみ漬け（おみづけ）Omizuke
is a speciality of Yamagata, made from pickled parts of vegetables to keep fresh over the long winter time.
..............................................................................................................................................
- reference : nichibun yokai database 妖怪データベース -
102 to collect
13 味噌汁 (00)
06 味噌 山の神 OK
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. animals and their legends 動物と伝説 - - ABC list .
. plants and their legends 植物と伝説 - - ABC list .
. trees and their legends 樹木, 木と伝説 - - ABC list .
. Persons, People, Personen and their legends - - ABC list .
. Legends about Kobo Daishi Kukai - 弘法大師 空海 - 伝説 .
. Japanese legends and tales 伝説 民話 昔話 - Introduction .
- Yookai 妖怪 Yokai Monsters of Japan -
- Introduction -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. Join the friends on Facebook ! .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
- - - - - #miso #misopaste #misosoup -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
No comments:
Post a Comment